Karjala / Karelia kuuluu Suomelle - Pro Karelian fokus.
Karelia / Karjala is part of Finland - Pro Karelia's focus.


Tietoa kirjoittajasta


Markus Lehtipuu

Markus Lehtipuu
free lance -toimittaja

Markus Lehtipuu on helsinkilдinen kirjakustantaja ja matkailutoimittaja. Hдn kokosi 1980-luvun lopulla itsenдisen matkailun kдsikirjan Tuhat Tietд Tropiikkiin, josta tuli suosittu opaskirja.

Hдn oli perustamassa matkaopaskirjasarjaa ”Suomalainen Matkaopas” 1990-luvun alussa ja toimii edelleen samannimisen osakeyhtiцn toimitusjohtajana.

Markus on oleskellut tai tyцskennellyt 75 itsenдisessд maassa ja kirjoittanut yli 20 matkaopaskirjaa, osa nдistд englanniksi.

Lehtipuulla ei ole juuria Karjalassa. Hдn otti osaa toimittajien helikopterimatkalle Karjalaan kevддllд 1999, ja on sen jдlkeen kдynyt yli lukemattomia kertoja Karjalassa.

Vuonna 2000 ilmestynyt Karjala Suomalainen Matkaopas myytiin loppuun kahdessa kuukaudessa, ja kesдllд 2002 julkaistaan jo kirjan neljдs, laajennettu ja korjattu painos.

Lehtipuu on opiskellut yliopistossa taloustieteitд ja tiedotusoppia. Karjalan tutkimus on antanut mahdollisuuden ainutlaatuiseen pioneerityцhцn ja samalla erilaisten visioiden kehittдmiseen.

Akateemisten oppien ohella eri puolilta maailmaa hankitut kokemukset ovat helpottaneet Karjala-kysymyksen hahmottamista.

E-mail
Kirjoittajan muita artikkeleita

28.07.2003 [02]
»  DON’T SAY ”RUSSIAN” OR IT WILL BE DELETED

16.06.2003 [02]
»  THOUSANDS OF KARELIANS DEMONSTRATE

05.03.2003 [02]
»  HERITAGE OF HORROR

04.02.2003 [02]
»  AN INTERNATIONAL INVESTMENT AREA IN OCCUPIED KARELIA COULD BOOST RUSSIA INTO GROWTH

04.02.2003 [02]
»  EURO COULD MAKE RUSSIA WANT TO RETURN KARELIA TO FINLAND

18.12.2002 [02]
»  KARELIA COULD BE EUROPE’S MOST LUCRATIVE INVESTMENT AREA

15.12.2002 [02]
»  DID BRITAIN SPONSOR ETHNIC CLEANSING?

25.09.2002 [02]
»  HERITAGE OF HORROR – 50 YEARS AFTER STALIN

12.08.2002 [02]
»  WILL THE KUUSAA MANOR SURVIVE THE YEAR 2002? (Photos)

13.06.2002 [02]
»  A COMMENT ON THE ARTICLE BY MINISTER JAKOBSON

21.05.2002 [02]
»  THE PRESENT KARELIA IS A DEAD END

18.01.2002 [02]
»  WHAT KOROBITSYNO - ALL DOWN HILL?

23.11.2001 [02]
»  BENEFITS OF RETURN TO RUSSIA

22.11.2001 [02]
»  KARELIA IS PART OF FINLAND, CURRENTLY UNDER RUSSIAN OCCUPATION

  Lisää artikkeleita kirjoittajalta

  Artikkeli-arkisto




Include your email address to our Media, Political or Karelian list. You'll get information of the Karelian issue - mainly in Finnish.

Copyright 2008-2018 © Pro Karelia ry. You can copy the articles. Please mention the source of the article - Pro Karelia ry, www.prokarelia.net

  The personal registers of Pro Karelia

21.05.2002
Markus Lehtipuu

Tämä artikkeli liittyy alla lueteltuun/lueteltuihin artikkeli-ryhmiin.
Klikkaamalla artikkeli-ryhmää näet, mitä muita artikkeleita ryhmään kuuluu.


[02] Karjalan palautus

СОВРЕМЕННАЯ КАРЕЛИЯ – ЭТО ТУПИК

В каком европейском государстве больше разрушающихся домов, чем в Карелии? В каком европейском регионе подавляющая доля населения живет за счет натурального хозяйства? Где находится место, в котором оставшиеся в живых немногочисленные коровы ищут укрытия среди разрушающихся от рук вандалов стен?

Все это примеры Карелии - экспроприированной Советским Союзом территории Финляндии. Регион выглядит так, будто совершенно недавно пережил войну: усадьба Кууса, в которой провела детство первая в мире женщина-дипломат Александра Колонтай, разрушена, а окружавшие ее более 20 зданий детского лагеря советского времени превратились в руины.

Монастырский остров Коневица был торпедным центром Советского Союза. Теперь торпеды, которые могут взорваться в любой момент, простаивают в гниющих деревянных ящиках.

Жители всех деревень сельского прихода Соанлахти были выселены, а центральная усадьба превращена в колхоз. Теперь это место в руинах, жителей остались единицы, и все они отрезаны от окружающего мира, ибо единственная связь с миром – это разбитая грунтовая дорога. В 1939 году здесь проживало 2 156 финнов, в регионе было шесть учебных заведений и тысячи голов домашних животных.

Деревня Варпакюля сельского прихода Суоярви являлась в тридцатые годы одним из наикрасивейших деревенских комплексов Финляндии. В годы советской власти она опустела, на месте деревенской церквушки были построены военные казармы. Но и они теперь разрушены.

В Выборге, во втором по величине и значению городе Финляндии, тысячи полуразрушенных зданий, которые уже никогда не удасться привести в порядок. Их подвальные этажи завалены полуметровым слоем отходов, бутылок и выброшенной одежды. Мы видели также скелет собаки и использованные наркотические шприцы. Полы обвалились, а на чердаках уже прорастают деревья!

Экспроприация Карелии была частью Сталинского плана завоевания мира Советским Союзом. Сталин восхищался Гитлером и полностью перенял нацистскую доктрину «о жизненном пространстве». Из доктрины «Безопасности Берлина» Сталин создал модель «Безопасности Ленинграда», хотя в действительности он собирался включить в состав своей империи всю территорию Финляндии, как он это сделал с Эстонией, Латвией и Литвой.

Напав на Финляндию 30.11.1939 г., Сталин находился в сговоре с гитлеровской нацистской Германией и он воплотил в жизнь собственный вариант фашизма: захватил нужные населенные площади у Финляндии, притеснял национальные меньшинства, строил тюрьмы и концентрационные лагеря, держал как собственный народ, так и другие народы в рабском трудовом повиновении. Некоторые русские называют советский период «временем красного фашизма».

В 1991 году начался процесс распада Советской империи, в результате которого 14 государств вновь приобрели независимость и вышли из состава бывшего СССР, Карелия же по-прежнему остается в чужих руках.

Я не встречал ни в одной другой стране такого числа разрушенных зданий, как в Карелии. В 1986 г. я посетил Уганду, где было много обезображенных войной строений. В Карелии же аналогичный картина повторяется в каждой деревне: хлева, производственные здания, заводы, жилые дома, бетонные будки, магазины, пионерские лагеря, финские постройки, церкви … все разрушено, разбито, сломано, забыто! Многие постройки разрушены в послевоенное время, в последние годы.

Например, экономическая и производственная деятельность на Карельском перешейке почти прекратилась. Сейчас там имеется:

- примерно 18 заводов, из которых самые большие находятся в иностранной собственности (United Paper, Luhta и IKEA). В 1939 году, до индустриализации Финляндии, на перешейке было 124 промышленных предприятия. 90% этих предприятий разрушены или заброшены;

- примерно 35 сельскохозяйственных ферм, из которых часть является местом содержания коров, где не ведется никакой хозяйственной деятельности. В 1939 году в регионе только земледельческих хозяйств было 20187;

- примерно 275 деревень, из которых сейчас только в 130 предлагаются какие-либо услуги, обычно в виде одного маленького магазина или киоска. Во время финского периода в регионе было примерно 840 деревень, в которых работало 359 народных школ и примерно тысяча магазинов. За пределами больших городов мы не увидели ни одной действующей школы.

Сельский приход Назв анные деревни Заводы Сельскох озяйст венные фермы Гости ницы Магаз ины Магаз ины2 Индексные пока зателиb>
Antrea 13 2 1 0 5 3 7
Ayrapaa 3 0 0 1 1 0 2
Heinjoki 5 0 0 0 5 1 2
Jaaski 8 1 2 2 20 3 11
Johannes 8 1 2 1 10 4 10
Kakisalmi 1 2 0 4 20 8
Kanneljarvi 7 0 2 1 3 3 7
Kakisalmi mlk 9 1 1 1 3 6
Kaukola 7 1 0 2 2 1 5
Kirvu 9 0 1 0 3 1 3
Kivennapa 15 1 1 2 10 5 11
Koivisto 1 0 0 0 10 2
Koivisto mlk 10 1 0 3 4 8
Kuolemajarvi 9 2 2 3 3 6 14
Metsapirtti 6 0 0 2 3 1 4
Muolaa 20 1 2 1 3 8 13
Pyhajarvi 22 0 3 2 5 6 12
Raisala 10 0 2 1 5 4 8
Rautu 9 0 4 0 20 4 11
Sakkijarvi 8 0 2 1 3 3 7
Sakkola 17 1 1 5 2 9 17
Terijoki 7 0 1 12 20 6 22
Uusikirkko 26 0 1 10 5 12 24
Vahviala 9 1 1 0 2 4
Valkjarvi 9 0 1 7 10 5 16
Viipuri mlk 20 1 2 1 4 8
Vuoksela 5 0 0 2 3 1 4
Vuoksenranta 1 0 0 0 0 0 0
В целом 274 16 32 64 171 99 n/a
Финский период 842 124 20 187 n/a n/a 948 n/a

Приведенные выше данные не касаются Выборга.

По словам мэра города Приозерска (Кякисальми) на одного рождающегося жителя приходится трое умерших. В живописном регионе Хийтола уровень безработицы составляет 60%, молодежь переезжает в Петербург или Петрозаводск, чтобы уже никогда не возвращаться в Хийтола. В регионе были ликвидированы военный городок и колхоз. В районе прежнего Кирву уровень безработицы составляет 90%. В Кивру вандалами ликвидирована и разрушена обширная территория военного городка, артиллерийный склад которого был построен на бывшем финском кладбище.

Финны населяли Карелию сотни, даже тысячи лет. Она была включена в состав Великого княжества Финляндского в 1812 году, в 1920 году русские и финны подписали соглашение о том, что Карелия «неизменно» и «окончательно» принадлежит самостоятельной Финляндской Республике.

В регионе проживало примерно 400.000 наемных работников, земледельцев, которые являлись гражданами Финляндии и доверяли соглашению с Россией, они были прихожанами лютеранской и православной церквей, говорили на финском, шведском и русском, а также других языках, это были предприниматели, земледельцы и рабочие заводов, старики и дети. Они имели свои спортивные общества, объединения, голосовали за разные партии и верили в будущее.

Проблема беженства коснулась 420.000 финнов, которые были успешно переселены в другие регионы Финляндии. Но и по сей день они продолжают скучать по родине. На протяжение 45 лет Советский Союз запрещал им даже взглянуть на отчий край. Посещение родной стороны было преступлением! На основании лживой пропаганды Финляндия и беженцы Карелии обвинялись в разжигании войны, которую Сталин сам дважды начинал против Финляндии.

Хотя у беженцев и сложилась новая жизнь в западной Финляндии, но проблема Карелии осталась. Моральная правда сама по себе не в состоянии вывести проблему Карелии в ряд актуальных. Но остроту этой проблеме придают та гуманистическая и социальная катастрофа, которую переживает Карелия. Проблема должна решаться на самом высоком международном уровне.

Модель трех зон, как способ решения проблемы

По моему представлению, в силу трагичности истории Карелии, регион невозможно интегрировать прямо в Россию или Финляндию. Карелия нуждается в административной системе Европейского Союза и Финляндии, законодательстве Европейского Союза, возможно также во временной помощи миротворческих сил Европейского Союза или Организации Объединенных наций, а также общей валюте – евро. Населению должны быть обеспечены все общечеловеческие права.

Модель состоит из трех зон, которыми будут заполнены экономический и социальный вакуум:

Западная, городская зона будет интегрирована в финское общество, эту зону составляют Выборг, Сортавала и другие города. Финляндия воссоздаст данный регион за счет частных и общественных средств.

Центральная зона будет превращена в заповедную «зону безопасности», на территории которой будет допускаться развитие биодинамического сельского хозяйства и, в ограниченной мере, туризма. Обширные заповедные участки станут постоянными природоохранными объектами.

Восточная часть отводится под специальную экономическую зону, восстановление которой будет финансироваться международными и финскими инвесторами. В зону будет обеспечен свободный допуск из Петербурга и Петрозаводска, появятся новые рабочие места, торговые центры и прочие услуги. Это не предполагает освобождения от налогов, наоборот, финское государство будет собирать налоги, получаемые в результате экономической деятельности.

Финляндия – это единственное государство Северной Европы, которое ввело в обращение евро. Финляндия имеет ключевую позицию в североевропейском развитии. Находясь на перекрестке трех культур (скандинавской, финно-балтийской и славянской), Финляндия может являться двигателем развития, что в сотрудничестве с Россией и другими государствами региона обеспечит всесторонние человеческие права, экономический рост, стабильный мир и доверие. Для достижения этих целей Финляндия должна получить обратно собственные территории, которые принадлежат ей согласно российско-финляндскому соглашению.



^  Takaisin ylös      Lisää artikkeleita kirjoittajalta      Архив статей 




Karjalan ja Petsamon palautus -kirja on julkaistu 14.10.2010 Tarton rauhan 90-vuotispдivдnд.

Kirja kдsittelee Suomen, Venдjдn ja EU:n vдlisten suhteiden kannalta keskeisiд, vielд avoimia kysymyksiд: sotaan syyllisyys, sotasyyllisyys, evakkojen omaisuuden restituutio ja pakkoluovutettujen alueitten palautus.

Tilaa kirja Karelia Klubi Kaupasta, sдhkцposti tai 05 541 6450, hinta 19:50 euroa.









Koko Suomen kartta vuodesta 1920




Please transfer to Kansalaisvetoomus Internet site. This is an apply for the return of Karelia. It's not a membership form.







SIIRRY KARELIA KLUBI KAUPPAAN

Candomino laulaa karjalaisia lauluja [mp3-file].



SIIRRY KARELIA KLUBI KAUPPAAN

Karjalan satakielen Laps' olen Karjalan [4.9 MB mp3-file].